Inspector Domenic Jejeune’s success has made him a poster boy for the U.K. police service. The problem is Jejeune doesn’t really want to be a detective at all; he much prefers watching birds.…