A race to unveil the secret of Laki, a volcano on the southern shores of Iceland, pits our heroes—a sixteen-year-old Viking girl from the tenth century, a German geologist from World War II,…