A magical debut novel for readers of Naomi Novik’s Uprooted, Erin Morgenstern’s The Night Circus, and Neil Gaiman’s myth-rich fantasies, The Bear and the Nightingale spins an irre…